【重要なお知らせ】
2023年10月1日から 海外事業体制 を一部変更いたします 。
「株式会社ハムロン・テック製品」海外事業対応のご案内
お取引先各位
拝啓 貴社益々ご清栄の段お喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
この度の「株式会社ハムロン・テック」製品事業の「株式会社理学相原精機」への譲渡に関連し、2023年10月1日以降「哈牡隆科技(上海)有限公司」の体制は下記の通りとなります。各位にはご不便・ご面倒をお掛けいたしますが、社員一同、皆さまの期待に応えられるよう一層の努力をして参る所存です。何卒倍旧のご支援ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
2023年10月吉日
株式会社 理学相原精機
代表取締役 相原章彦
記
【取扱業務内容】
「哈牡隆科技(上海)有限公司」の取り扱い業務内容に関しては10月1日以降も変更ありません。
引き続き、海外(主に中国・香港・韓国・台湾・ベトナム・タイ等)の代理店・顧客様には、
「営業・販売」ならびに「保守対応」を行って参ります。
【事業所の変更】
1.「上海事務所」は、10月20日で閉鎖いたします。
2.「深圳事務所」に変更はありません。
深圳市福田区深南大道6007号安徽大厦创展中心2921室
〒:518040 ☎中国携帯:+86(0)13530300918(李鵬翔)
3.上海事務所閉鎖に伴い、新たに「大連駐在事務所」を設置いたします。
大连市沙河口区星海中龙园23号楼4单元4-2号
〒:116021 ☎中国携帯:+86(0)15841135564(刘承)
従来、(上海)(深圳)から対応して参りましたが、今後は(深圳)(大連)からの対応となります。
ご了承ください。